The rear wheel shaft of Panigale V4 STD-S-R-SL-SP and Streetfighter V4 STD-S-SP models can lose structural integrity and break, potentially resulting in loss of motorcycle control and increased crash risk. Voluntary product recall initiated.